Fir déi bescht Erfahrung rotéiert w.e.g. Ären Telefon.

1 Dommeldange 2026 09 24 00016
BLOG / 03.11.2026

Onméiglech? Net mat eis! D’Sportshal zu Dummeldeng an nëmmen engem Joer

Eng nei Sportshal an nëmmen engem Joer – vum Bau bis zur schlësselfäerdeger Iwwerreechung. Wat no engem ambitiéise Plang kléngt, huet JANS zesumme mat senge Partneren zu Dummeldeng erfollegräich ëmgesat. Am Optrag vun der Stad Lëtzebuerg ass e Gebai mat enger Fläch vu ronn 900 Quadratmeter entstanen, dat net nëmme mat senger kuerzer Bauzäit, mä och mat sengem duerchduechte Baukonzept iwwerzeegt.

„Bei ëffentleche Bauprojete gëlle besonnesch streng technesch a Sécherheetsufuerderungen, virun allem wat d’Barrierefräiheet ugeet. Dobäi koum den enken Zäitplang fir d’Fäerdegstellung. De Schlëssel zum Erfolleg waren d’Vertrauen an déi gutt Kommunikatioun mat de verschiddene Corps-de-metieren an dem Client“, erkläert de François Lafontaine, Projetleeder bei JANS.

2 Dommeldange 2026 09 24 00013

Zesumme fir de Succès

Als Generalentrepreneur huet JANS d’Gesamtleedung vum Bauprojet iwwerholl an all déi wichteg Corps-de-metieren, Partner an Ufuerderunge vum Client koordinéiert. Vun den Terrassementsaarbechten iwwer de Réibau an d’Baussenanlage bis bei den Daach, d’Fassad, d’Sanitärinstallatiounen an d’Heizung – all dës Aarbechte goufen ënnert der Leedung vu JANS realiséiert. „Fir de Projet fristgerecht ofzeschléissen, hu mir méiglech Erausfuerderunge wéi eng héich Auslaaschtung vun de Corps-de-metieren, technesch Schwieregkeeten oder Probleemer bei der Planung schonn am Viraus berücksichtegt“, erkläert de Lafontaine weider.

Fir d’Stad Lëtzebuerg hat de Projet eng besonnesch Bedeitung. „Ech si ganz frou, datt mir dëse Projet esou séier ëmsetze konnten“, seet de Ben Moes, Mataarbechter vun der Stad Lëtzebuerg. „Zu Dummeldeng hu mir dréngend eng Sportshal gebraucht, well de Schoul- a Sportkomplex grad renovéiert gëtt. Dofir hu mir séier eng Alternativ misse fannen.“

3 Dommeldange 2026 09 06 00030

Duerchduechte Baukonzept mat besonnesche Léisungen

Nieft der kuerzer Bauzäit hunn och d’Nohaltegkeet an déi flexibel Notzung vum Gebai eng wichteg Roll gespillt. D’Sportshal mat enger Fläch vu ronn 900 Quadratmeter gouf esou konzipéiert, datt se bei Bedarf och nees zeréckgebaut ka ginn. E Beispill dofir ass den Heizungsraum: E gouf als fäerdeg produzéierte Bëtongscontainer geliwwert, fir datt en och bei anere Projete ka weiderbenotzt ginn. Eng weideren Highlight ass de System fir d’Reewaasser ze geréieren, deen d’Opnam vum Waasser mat Hëllef vun engem Réckhaltebecken reguléiert.

„Mir hu versicht, e Gebai ze realiséieren, bei deem d’Käschten am Viraus festgeluechte Kader bleiwen an dat gläichzäiteg héije Qualitéitsufuerderungen entsprécht. Och d’Architektur soll de Leit, déi d’Gebai benotzen, am Alldag Freed maachen“, esou de Responsabele vum Projet weider. Virgefäerdegt Sandwichplacken an der Hal, isoléiert Holzwoll fir d’Wäermedämmung an de Sanitärraim an e robuste Linoleumbuedem suergen dofir, datt d’Gebai den Ufuerderunge vum deegleche Sportbetrib gerecht gëtt. Holzverkleedungen op ausgewielte Plaze schafen zousätzlech eng waarm an agreabel Atmosphär.

D’Sportshal gouf de 7. Oktober ageweit. Domat kënnen d'Schülerinnen an d‘Schüler hire Schoulsport weiderhin an der Géigend vun hirer Schoul maachen.

4 Dommeldange 2026 09 06 00044